क्या हुआ
स्टार्टअप बिजनेस रजिस्टरेशन की वृद्धि दरें लगातार ऊपर चढ़ रहीं हैं, फरवरी के उल्लेखनीय 37% स्प्रग सिग्नल करता है कि एक उद्यमी की फ्रेनजी जिसके परिणामस्वरूप कई लोग इस अपेक्षित बूम के पीछे क्या हो रहा है, इसके बारे में सोच रहे हैं। न्यू बिजनेस रजिस्टरेशन का यह अचानक उछाल एंटरप्रेन्योर्स, इन्वेस्टर्स और ओवरऑल अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण परिणामों से जुड़ा है।
स्मॉल बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (एसबीए) के अनुसार
फरवरी में नई कंपनियों के पंजीकरण में 37% का उल्लेखनीय इजाफ हुआ, जो पिछले वर्ष के समान अवधि से तुलना करते हुए है। यह उछाल विशेष रूप से उल्लेखनीय है, क्योंकि सर्दियों के महीनों में नई कंपनियों के गठन की गति traditionally धीमी होती है। ब्लूमबर्ग द्वारा प्रकाशित रिपोर्ट के अनुसार, एसबीए के एंटरप्रेन्यूरियल डेवलपमेंट डिवीजन ने इस वृद्धि को "अनुप्रस्थित" कहा है और यह कि अर्थव्यवस्था को अग्रसर करने में एक मजबूत उद्यमी स्पिरिट है।
(Translation ends here)
हिंदी:
स्टार्टअप बिजनेस रजिस्ट्रेशन का वृद्धि दर अब तक के लिए ऊपर की दिशा में है, slowdown के कोई संकेत नहीं हैं। अस्तु, नवीन संख्याएं इंगित करती हैं कि वृद्धि दर तेज हो रही है, जिसमें फरवरी के 37% का उछाल एक महत्वपूर्ण मीलपॉइन्ट है इस प्रवृत्ति में।
स्टार्टअप बिजनेस रजिस्ट्रेशन की वृद्धि दर जारी रही, विशेषज्ञ उसे प्रेरित कर रहे हैं जो इस असाधारण उछाल का कारण है।
एक ओर, उद्यमी और निवेशकों को नवीनता और रोजगार सृजन के संभावित अधिक संतुष्ट कर रहे हैं।
मार्च के 37% की वृद्धि न्यू बिजनेस रजिस्ट्रेशन्स में संकेत है
सarah थॉम्पसन, स्टार्टअप अमेरिका की सीईओ कहती हैं, "यह अमेरिकन एंटरप्रेन्योरियल स्पिरिट के लिए एक प्रमाण है"
आर्थिक स्थिति में सुधार है, और लोग अपने बिजनेस शुरू करने के लिए अधिक विश्वासवान हो रहे हैं, यह अच्छा संकेत है कि हम इस तरह की वृद्धि देख रहे हैं
दूसरी ओर, कुछ विशेषज्ञों ने आगाह के नोट्स बाजार में रखे हैं
क्या होता है अगले
जब नई कंपनियां हर जगह उभर आती हैं, हमें सुनिश्चित करना चाहिए कि हम एक और बुलबुल नहीं बना रहे हैं," लेवी & कंपनी में वेंचर कैपिटलिस्ट माइकल लेवी द्वारा चेतावनी। "हमें स्थायी कंपनियां बनाने पर焦स करना चाहिए जो असली मूल्य पैदा कर सकें, बजाय सबसे नये ट्रेंड के पीछे भागने के."
क्या होगा अगले?
तथा निवेशक नई स्टार्टअप्स, विशेषकर्त हेल्थकेयर और टेक्नोलॉजी क्षेत्रों में पैसा लगाने जारी रखेंगे। हम एक स्पश्ट सुर्ज की उम्मीद कर सकते हैं, फंडिंग राउन्ड्स और अधिग्रहणों के लिए।
एक महत्वपूर्ण तिथि देखें, 15 मार्च को, जब स्मॉल बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (एसबीए) अपना नवीनतम डेटा स्टार्टअप ग्रोथ पर जारी करेगा। इससे हमें यह पता चल जाएगा कि यह वृद्धि दर स्थायी है या सिर्फ एक एक्सीडर्नल ब्लिप है।
अगले तिमाही में हमें और स्थापित कंपनियों को उभरते बाजारों और उद्योगों जैसे नवीकरणीय ऊर्जा औरバイोटेक में अवसरों का पता लगाने की उम्मीद है
English:
February's 37% surge in new business registrations signals East Asia's growth momentum is gaining pace.
Hindi:
स्टार्टअप बिज़नस रजिस्टरेशन की वृद्धि दर लगातार उड़ान भर रही है, इसके लिए यह प्रवृत्ति यहाँ रहने वाली है. और जबकि सामने कई चुनौतियां हैं, नवीनीकरण और नौकरा सृजन का संभावना अपरिहार्य है. जब हम भविष्य की ओर देख रहे हैं, एक बात Certain है: अमेरिकनों का उद्यमी आत्मा ग्रोथ और समृद्धि को जारी रखेगी.
##